50 ans de la princesse Mary

Pour terminer les festivités liées aux 50 ans de la princesse héritière Mary, ce soir avait lieu en direct sur TV2 une soirée de gala télévisée en présence de toute la famille héritière.

Cette soirée a été ponctuée de moments en chansons, de témoignages, de remerciements de la part de patronages...ou encore une vidéo des enfants princiers ! Bref, une soirée en hommage à Mary et tout ce qu'elle a accompli en tant que princesse héritière depuis 18 ans.

Soirée encore riche en émotion pour Mary que l'on n'a pas l'habitude de voir les larmes aux yeux sauf dans les moments tristes.

Lien vers quelques vidéos....:

https://underholdning.tv2.dk/royale/2022-02-06-ung-kvindes-brev-gav-kronprinsessen-taarer-i-oejnene

Traduction (approximative) de ce que les 4 enfants disent à propos de leur mère dans le video clip :

Christian et Isabelle parlent de Marie Pour le prince Christian et la princesse Isabella, c'est amusant de parler de leur mère bien-aimée, qu'ils apprécient beaucoup. - Si tu as du mal avec quelque chose, ou si la journée à l'école a été difficile, alors elle est toujours douée pour en parler, dit la princesse Isabella. - Et tu ne devrais jamais abandonner. Il faut toujours continuer, parce qu'à un moment donné, on y arrivera, ajoute Christian. Et puis Vincent, Joséphine, Isabella et Christian félicitent leur mère pour sa capacité à chanter, danser et jouer des instruments - Je pense qu'elle est très bonne en danse, ça sonne du prince Vincent, et Joséphine continue avec les éloges. - Pour les fêtes, elle est tellement dansante, dit Joséphine, tandis que Christian et Isabella ont encore plus de bons détails sur la musicalité de la princesse héritière. - Elle affectionne particulièrement l'air guitar quand on joue de la musique rock, ça vient de Christian. - Elle est douée pour jouer de la batterie, dit Isabella et souligne que si Mary voit un tambour, ça sonne juste. Et puis vient le commentaire le plus doux de Vincent à propos de sa mère : "Et elle dit qu'elle est vieille. Elle ne l'est pas."

Par exemple, Mary est très minutieuse dans son travail - Il doit toujours être fait à fond. Cela doit être absolument parfait, dit la princesse Isabella à propos de la façon dont la princesse héritière travaille et se prépare pour les missions officielles. - Si elle a fait un voyage, elle rentre chez elle et raconte ce qu'elle a vécu, ce qu'elle a fait et où elle est allée, raconte le prince Christian dans le premier clip avec les enfants de l'émission TV 2. - Si elle a été en Afrique, elle parle un peu des écoles. Comment vont les enfants, dit le prince Vincent - Et cela nous donne à tous les quatre un aperçu de la façon dont nous pouvons réellement l'avoir ici au Danemark, ajoute Christian. Et puis les enfants du couple prince héritier commencent à parler du bel accent australien de leur mère. - Elle a un accent australien, donc il y a des mots qu'elle dit un peu drôles, ça sonne d'Isabella, et le Prince Vincent a plus à dire sur le sujet. - Elle dit "petite" comme "violette", et elle ne peut pas dire telle "pomme", dit Vincent. - Alors on la taquine toute la famille qu'elle n'arrive pas à le dire correctement, là où elle-même dit oui, oui, oui je le dis assez bien, dit Isabelle.